SUSTAINABILITY

サステナビリティ

サステナブルな地域の未来を、みんなで。
人・企業・地域をつなぎ、持続可能な地域社会の実現に取り組みます。

WHAT IS SUSTAINABILITY?

サステナビリティ
とは?

環境・社会・経済のバランスを保ち、将来の世代も豊かに暮らせる社会を目指す考え方です。

未来につながる、持続可能な社会へ

サステナビリティ(Sustainability)とは、現在の暮らしや事業を支えながら、将来の世代が必要とする環境や社会の基盤も守り、よりよい状態を引き継いでいくという考え方です。

株式会社adtownは、地域の魅力を伝えるメディア、広告・プロモーション、Webを通じて、人・企業・地域をつなぎ、地域社会の持続的な発展に貢献することを目指します。

SUSTAINABLE

サステナブルとは?
サスティナブルとの違い

検索される表記の違いも含め、言葉の意味をわかりやすくご紹介します。

SUSTAINABLE

サステナブル

「持続可能な」という意味の形容詞です。環境に配慮した商品や、長く続けられる地域・社会の仕組みなど、幅広い場面で使われます。

SPELLING VARIANTS

サスティナブル/サステイナブル

日本語では複数のカタカナ表記が使われます。表記に違いはありますが、一般に同じ英語 “Sustainable” を表す言葉です。

サステナビリティは「持続可能性」という考え方・状態を表し、サステナブルは「持続可能な」という意味で使われます。

SUSTAINABLE LOCAL COMMUNITY

サステナブルな
地域づくり

地域の魅力を伝え、つながりを育て、地域内で価値が循環する未来を目指します。

環境への配慮

資源の有効活用やデジタルでの情報発信など、事業活動の中で環境負荷に配慮する視点を大切にします。

人と地域のつながり

地域の人・企業・団体の活動や文化を発信し、地域への理解や参加、コミュニティの活性化につなげます。

地域経済の活性化

広告・販促・Web支援を通じて地域企業の情報発信を支え、地域の仕事や経済活動を後押しします。

SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS

SDGsとは?
持続可能な開発目標

SDGsは、2015年に国連で採択された、2030年を達成年限とする17の国際目標です。

SDGs(Sustainable Development Goals/持続可能な開発目標)は、貧困や不平等、気候変動などの課題に取り組み、誰一人取り残さない社会を目指すものです。目標は相互につながっており、環境・社会・経済を一体として考えることが大切です。

SDGs 17の目標

SDGs(持続可能な開発目標)の17の目標。貧困、飢餓、健康と福祉、教育、ジェンダー平等、安全な水、クリーンエネルギー、働きがいと経済成長、産業と技術革新、不平等、持続可能なまちづくり、つくる責任・つかう責任、気候変動対策、海と陸の豊かさ、平和と公正、パートナーシップを示す公式カラーの目標一覧。
SDGsの17の目標(Sustainable Development Goals)
ADTOWN'S CONTRIBUTION

adtownが取り組む
SDGs

adtownの事業活動と関連する目標を整理し、地域に根ざした取り組みを進めます。

08

目標 8|働きがいも経済成長も

地域企業の成長を支援

地域企業や店舗の魅力を伝える広告・Web・メディア制作を通じて、事業の発展と地域経済の活性化を支援します。

11

目標 11|住み続けられるまちづくりを

魅力ある地域づくり

地域の情報や文化、活動を発信し、地域への愛着や交流を育むことで、魅力あるまちづくりに貢献します。

12

目標 12|つくる責任 つかう責任

環境に配慮した情報発信

印刷物の制作やデジタルでの情報発信において、資源の適切な活用と効率的な制作・運用を意識します。

17

目標 17|パートナーシップで目標を達成しよう

地域のパートナーとの連携

企業・団体・行政・地域の人々との協力を通じて、地域課題に向き合い、持続可能な地域社会を目指します。

※ここではadtownの事業内容と関連するSDGs目標を紹介しています。各目標の認証取得や達成状況を示すものではありません。具体的な実績は、確認できた内容に基づき順次掲載します。

FAQ

よくある質問
サステナビリティ・SDGs

サステナビリティやサステナブル、SDGsに関する基本的な疑問にお答えします。

サステナビリティとは何ですか?

環境・社会・経済のバランスを保ちながら、現在と将来の世代が豊かに暮らせる社会を目指す考え方です。

サステナブルとサスティナブルに違いはありますか?

どちらも英語 “Sustainable” のカタカナ表記です。表記の揺れはありますが、一般に「持続可能な」という同じ意味で使われます。

サステナビリティとSDGsは同じ意味ですか?

同じ意味ではありません。サステナビリティは持続可能性という考え方で、SDGsは持続可能な社会を実現するために国連で採択された17の目標です。

adtownはどのようなSDGsに取り組んでいますか?

地域企業の成長支援、地域の魅力発信、資源に配慮した情報発信、地域の多様なパートナーとの連携など、事業活動と関連する目標8・11・12・17を中心に取り組みます。

地域の未来を、ともにつくる。

広告・Web・地域メディアを通じた連携や取り組みについて、お気軽にご相談ください。

ご相談・お問い合わせ→